English translation for "marital relationship"
|
- 夫妻情分
Related Translations:
marital: adj.丈夫的；婚姻的。 marital obligations 丈夫(对妻子)的义务。 marital rape【律】婚内强奸〔指丈夫违背妻子意愿以粗暴手段强行与之发生性行为〕。
- Example Sentences:
| 1. | How should we view marital relationships , and unmarried mothers and their children from the spiritual perspective
依照灵性的观点，我们应如何看待婚姻关系，以及未婚生子的母亲与小孩？ | | 2. | Domestic violence is closely linked with cultural stereotypes and inequalities in allocation of rights within marital relationships
摘要家庭暴力是与婚姻关系中的文化观念和权利分配不公平息息相关的。 | | 3. | The former cstdi officer was earlier sentenced to seven months imprisonment for having wilfully concealed her marital relationship with a contractor when recommending him to obtain government contracts
该名前高级训练主任蓄意隐瞒一名承办商乃其夫婿，并建议公务员培训处将多份教材制作合约判予该名承办商，较早时被判入狱七个月。 | | 4. | Depicts a rotten marital relationship between an american man christopher buchhoz and her italian wife regina nemni . despite my perpetual love in asian cinema , i have to admit that i still regard wong kar wai s the hand
不畏然我对于亚洲电影是情有独锺的可是就算撇除这个主观因素我想我还是认为王家卫的手是三个短片中拍得最好的一部。 | | 5. | It is some indication of the inadequacy of legal procedures in meeting the fundamental problems of the marital relationship that in contested divorce cases it is usually the issue of support and not that of maintaining the relationship itself that is at the heart of the dispute
在有争议的离婚案件中,纠纷的核心通常是抚养问题而不是维持婚姻关系本身的问题.这在一定程度上表明:法律程序不能满足婚姻关系根本问题的要求 | | 6. | [ br ] it is some indication of the inadequacy of legal procedures in meeting the fundamental problems of the marital relationship that in contested divorce cases it is usually the issue of support and not that of maintaining the relationship itself that is at the heart of the dispute
在有争议的离婚案件中,纠纷的核心通常是抚养问题而不是维持婚姻关系本身的问题.这在一定程度上表明:法律程序不能满足婚姻关系根本问题的要求 | | 7. | I do not want to play the game , and i am very serious and sincere attitude in the search for marriage , if you really like me to build a long - term culture , and serious marital relationship with this letter i , as long as i have the time you will be back , however , i also must have patience exchange , to be honest to say that my english is not good , and need to work hard to improve , i was losing no time to learn english
我不想玩游戏，我是非常认真和诚恳的态度在寻找婚姻，如果你真的与我一样要建立培养出长期、严肃的这种婚姻关系就与我来信，只要我有时间就会回复你，但与我交流还必须要有耐心，坦白地说我的英文不好，需要努力提高，我正在抓紧时间学习英文。 | | 8. | Questions such as , marital relationship between the respondent and the main breadwinner , parent - children relationship between the main breadwinner and the children , child rearing problems faced by the respondent , domestic problems faced by the respondent , family preparation before the breadwinner s working in the mainland , were asked in the in - depth interviews
此研究共与6名案主进行了深入的访问，而访问的内容包括案主与家中经济支柱的婚姻关系，家中经济支柱与子女的关系，案主在照顾儿女所面对的困难，案主在处理家务上遇到的问题，及案主家庭在经济支柱往内地工作前的准备等数方面。 | | 9. | I hope at make friends the center to look for the united states , england , finland , sweden , the man of the similar to me have target of australia etc . ground , develop the comity gradually , the establishment marital relationship , and hope the companion healthy body of the future , there is culture , cultivated , there is the honest man of the gentleman poise , pulling to rise the your strong hand , passing our joint effort , comprehending mutually , a future
我希望在交友中心寻找美国，英国，芬兰，瑞典，澳大利亚等地的和我有相同目标的男士，逐步发展友谊，建立婚姻关系，并希望将来的伴侣身体健康，有文化，有修养，有绅士风度的诚实男士，拉起你强壮的手，通过我们的共同努力，相互理解，共度未来。 | | 10. | Between march 2002 and january 2005 , a total of 2 , 526 users had been admitted to the fcsc , including 447 male users ( i . e . 18 per cent ) . about 60 per cent of these male users encountered conflicts or difficulties in their marital relationship , while others plagued by problems relating to parent - child relation , financial hardship , extramarital affairs or emotional problems
在二二年三月至二五年一月期间，共有2 , 526人入住向晴轩，其中包括447名男士（即百分之十八） ，当中约有六成男性求助者面对婚姻冲突夫妇相处问题，其次是亲子关系问题、经济困难、婚外情及情绪问题等。 |
- Similar Words：
- "marital problem" English translation, "marital rape" English translation, "marital rape rape of spouse" English translation, "marital rape； rape of ouse" English translation, "marital relations" English translation, "marital right" English translation, "marital schism" English translation, "marital separation" English translation, "marital skew" English translation, "marital status" English translation
|
|
|
